How a swipe of lip gloss or quick makeup ritual can lift your mood, boost confidence, and support well-being with practical tips and research.